В’їзд в Польщу в очікуванні карти

Posted by

strac5bc-granicznaМісяць тому ми висловили застереження, що нове  тлумачення шенгенського кодексу прикордонною службою Польщі може призвести до правової колізії.

Йшлося про розміщену на офіційному сайті пріикордонників консультацію щодо виїзду з території Польщі та повернення назад іноземців, які перебувають в процесі очікування рішення про видачу дозволу на тимчасовий побит (так зване перебування на печатці).
Віднедавна польські прикордонники відносять перебування на печатці до короткотермінового, дозволена тривалість якого обмежується 90 днями впродовж 180-денного періоду.

Należy każdorazowo wliczać przy obliczeniu limitu dozwolonego pobytu krótkoterminowego tj. max 90 dni w każdym okresie 180 dni wstecz wszystkie pobyty na wizach C, na paszporcie biometrycznym w ruchu bezwizowym oraz na tzw. stampili Wojewody. Джерело

Таким чином, очікування децізії/випуску карти, дні безвізу та перебування на візі С підсумовуються і разом не можуть складати більше 90 днів впродовж будь-яких 180-ти днів.
Очевидно, що для тих, хто очікує децизію, дні шенгенского коридору будуть вичерпані завжди, адже процедура розгляду заяви на тимчасове перебування майже ніколи не буває коротшою за 3 місяці. Більше того, часто очікування децизії траває й рік, і навіть більше.

Також очевидно, що людина, яка на законних підставах  чекає на  рішення відповідного уповноваженого органу влади Польщі, має таке саме право на свободу пересування, як і всі інші.
А отже, кожна людина в очікуванні децизії має не лише потребу (часто – термінову), а й беззастережне право поїхати додому.

Що пропонують польські прикордонники для такої людини, аби вона могла повернутися до роботи/навчання/родини?

Jeżeli dotychczasowy pobyt w Polsce (łącznie na wizie C, stampili Wojewody oraz paszporcie biometrycznym w ruchu bezwizowym) przekroczył  90 dni w okresie 180 dni wstecz, ponowny wjazd na terytorium RP może nastąpić wyłącznie karcie pobytu lub na podstawie polskiej wizy długoterminowe typ D. Джерело

Тобто, якщо сумарний термін перебування в Польщі по візі С (бізнесовій, туристичній, шопінговій), із біометричним паспортом в рамках безвізового руху ТА на печатці сягнув 90 днів впродовж півроку, то заїхати в Польщу можна або із картою побиту (яку людина як раз  чекає) або на підставі національної візи Д.

І тут ми приходимо для того, що тим іноземцям, які мають дозвіл га працю (зезволеніе типу А) нема сенсу подавати документи на карту, адже їм все одне знадобиться віза.
А ті, хто працює на освядчені та/або лише чекає на зезволеніе, виїхати з Польщі просто не можуть, бо не буде можливості повернутися раніше, ніж через 3 місяці, і байдуже, що у них на це є право. А часто – є й обов’язок стати до роботи/ отримати власноруч таку очікувану децизію.

Допоки ці міркування були суто теоретичними, можна було сподіватися, що на практиці такого абсурду не станеться.
Але сподівання виявилися марними.
Користувачі соцмереж вже починають повідомляти, що їм було відмовлено у в’їзді при наявності біометричного паспорту на підставі того, що дні шенгенського коридору вичерпалися печаткою.

З огляду на те, що багато людей запланували поїздки на свята і збиралися скористатися безвізом, як вони це робли влітку та на початку осені, сподіваємося що польська прикордонна служба зможе оперативно знайти вирішення цієї правової колізії, яку сама ж і створила

Advertisements

377 comments

  1. Вітаю. Чи можна відкрити національну візу по карті поляка у випадку, якщо вже отримали децизію на сталий побут, але пластик чекати 3 місяці і мусимо терміново виїхати в Україну? Біометрії немає.

    Подобається

      1. Національну чи в’їздну на 1 в’їзд? А можна подаватись на візу по децизії так само у консульстві в живій черзі? Як і по карті поляка

        Подобається

      2. На 1 в’їзд вам не підходить, у вас вичерпаний шенгенський коридор скоріше за все.
        В таких випадках відкривають національну на найкоротший термін (91 день).
        Щодо подачі – ми не маємо інформації. У нас немає карт поляка

        Подобається

  2. Доброго дня.Робоча віза закінчилась 31.10.2018 від тоді був на печатці до 25.12.2018.По безвізу вїхав до Польщі 12.01.2019 повернувся до України 11.02.2019.Зараз маю ще три дні безвізу .Скажіть будь ласка чи можу я в’їхати до Польщі і там залишитись на довший термін як три дні так би мовити далі по печатці?

    Подобається

  3. Доброго дня. Підскажіть бідь ласка, якщо в мене зараз паспорт старого зразку, в якому вже пів року стоїть печатка про подачу документів на карту побиту, і зараз я поїду в Україну і зроблю біометричний паспорт, дні безвізу будуть використані ? Дякую.

    Подобається

  4. Привіт, я працював в Польщі по робочі візі.. і в мене є умова о праці до 28.02.2019р. я подав документи на карту мені дали бумажку з печаткою. і я недевно приїхав в україні на 5 днів. і завтра хотів би поїхати назад в польщу щоб дочекатись там своєї карти. чи не буде в мене проблем коли я завтра поїду в польщу? в мене умова до 28.02..2019

    Подобається

    1. Якщо ви зможете пояснити ситуацію прикордонникам як написали тут – то можуть пропустити.
      Хоча шкода, що ви не подовжили умову до від’їзду, так було б спокійніше

      Подобається

  5. Добрий вечір, я приїхала в польщу по безвізу 31.08.2018. Подала документи на тимчасовий побит по чоловікові, поставили мені печатку 15.09.2018..від того часу перебуваю в Польщі. На даний момент потрібно поїхати в Україні. Підскажуть будь ласка як в мене зараз буде діяти безвіз, чи можу я виїхати в Україну і повернутися? Чекаю відповіді . Дякую!

    Подобається

      1. Получається зараз коли б я не виїхала , я повинна бути на території України 90 днів, а потім почнеться знову безвіз і я зможу виїжджати за кордон, я правильно Вас зрозуміла.?
        Чи можу я не чекати на безвіз, а зробити якусь візу, щоб повернутися і бути з чоловіком? І продовжувати чекати карту.?

        Подобається

      2. Так, для користування безвізом потрібно буде пробути поза шенгеном 90 днів.
        Візу ви теж можете зробити

        Подобається

  6. Доброго дня! У мене використався безвіз, поїхала на Україну, зробила робочу візу і подала документи на карту отримала печатку в паспорт. Віза закінчилась 21.12.2018 і як я розумію почав діяти безвіз, тобто до 21.03.2019 я маю право їздити в Україну і повертатись спокійно в Польщу? Якщо я виїду наприклад 8.03 і повернуся 17.03…тобто в рамках безвізу… Я зможу далі легально перебувати на печатці, хоча безвіз швидко вичерпається? Моя справа по карті не анулюється?

    Подобається

      1. Уточню ще раз… Вїжджаю 17.03,безвіз закінчиться 21.03 і з того моменту я легально перебуваю по печатці? Просто терміново треба зїздити на Україну, але сильно турбуюсь, щоб без проблем повернутись, бо офіційно працюю, чекаючи карту.

        Подобається

      2. Якщо ваша віза була більше, ніж на 3 місяці, то так, після 21.12 у вас почав діяти безвіз і є 90 днів.
        Поки ви з 8.03 по 17.03 перебуватимете в Україні – безвіз не витрачається.
        Тому (якщо був повний коридор) ваш безвіз вичерпається приблизно 31 березня. Після того ви будете перебувати на печатці

        Подобається

  7. Добрий вечір. Я в останній день легального перебування в Польщі 16 січня 2019 року подала документи на карту побиту тимчасового і мені поставили печатку, чи можу я їхати в Україну?

    Подобається

  8. Доброго дня. Я склав документи на часову карту побиту і зараз перебуваю на печатці у ЗВИЧАЙНОМУ паспорті, з кінця вересня 2018. Рішеня повинно було бути 7 січня, але нема. Якщо я зараз виїду до України, то чи я зможу повернитися до Польщі, на підстави другого БІОМЕТРИЧНОГО паспорту, який я тільки заберу з міграційного відділу, тобто він чистий, і безвізом я не користувався.
    Бо я вже стільки перечитав информації, аж до того, що навіть у тих людей, які не мають біометричний паспорт, і які знаходяться на підстави печатки у звичайному паспорті, в них з’їдається “безвів”, навіть без біометрчного паспорта) Дякую.

    Подобається

    1. Дійсно, навітьу людей, які не мають біометричного паспорта з’їзається безвіз, коли вони перебувають на печатці.
      Це відбуваєтьсятому, що немає окремого “безвізового” коридору, а є загальний шенгенський коридор (90 днів у кожні 180), який визначає правили для короткотерміновго перебування.
      А до короткотермінового пербування відноситься – безвіз, шенгенська віза і… перебування на печатці (останнє – так захотіло польське МЗС).
      На практиці – трапляються випадки, коли люди із новим біометричним паспортом заїжджають в Польщу, тому що комп’ютор не співставив відбитки в системі. Але це є порушенням і можна за це дістати покарання

      Подобається

  9. Доброго дня. Така ситуація: 22.08.18 я в”їхала в Польщу по безвізу. 20.10.18 поїхала додому і повернулась назад в Польшу 28.10.18. Потім 11.10.18 поставили печатку на карту побиту. Після чого 16.12.18 я поїхала в Україну вже по печатці. Виходить що я прострочила на 20 днів перебування по безвізу. Скажіть будь ласка коли я зможу знову поїхати за кордон. Зробити візу не можу тому що запрошення зробили на 80 днів і не знаю тепер що робити. Дуже прошу підкажіть як рахувати дні в разі прострочки.

    Подобається

    1. Це насправді дуже легко рахується.
      Від дня перетину кордону з Польщі в Україну рахуєте вперед 91 день – це й буде датою, коли у вас знову відкриється безвізовий коридор.
      Те, що ви пробули “на печатці” більше 90 днів період очікування наступного коридору не збільшує

      Подобається

  10. Скажіть. Сьогдні взнали що роботолавець скасував документи в ужонді на виг. Карти побиту. Що можна тепер придприняти? Є новий роботодавець, але біометрія закінчена.

    Подобається

    1. Документи на отримання дозволу на перебування (карту побиту) подаєпрацівник. Роботодавець не може втручатися в цю справу.
      Якщо ж ви втратили роботу, то можливо вам допоможуть підказки з цієї статті
      https://leewadia.wordpress.com/2018/12/27/%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%86%D1%8F-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA/

      Подобається

  11. доброго дня.я до Польщі приїхав по безвізу 18.08.18 і 03.10 мені поставили печать на карту побиту.виїхав з Польщі я 20.12.підскажіть будь-ласка коли я знову можу їхати по безвізу?

    Подобається

    1. Ваша ситуація є доволі простою – станом на 20.12 у вас був повністю вичерпаний коридор у 90 днів. Тож, скористатися безвізом ви зможете тоді, коли пробудете вдома (поза шенгенською зоною) від 91 дня.
      Тобто, їхати по безвізу ви зможете 21-го березня.

      Подобається

  12. Доброго дня. Така ситуація. Син заіхав у польщу 9.09.18 по безвізу. За 10 днів до кінця біометріі подався на карту побиту. Приіхав в ужонд подав документи, йому сказали що не хватає умови зліценя іі треба довезти, печатку поставили на напірці. Син захворів і не довіз умови. Зараз він одужав і хоче довезти ту умову зліцення. Скажіть чи не буде проблеми перенесення печатки в паспорт? І ще, якщо він поміняє місце роботи що треба зробити щоб таки отримати карту.

    Подобається

      1. А якщо він поміняє місце роботи чи буде якась перепона в отриманні карти і що треба зробити щоб все було законно? Дякую.

        Подобається

      2. Як саме змінити роботу описано в нашій публікації тут: https://leewadia.wordpress.com/2018/12/27/%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%86%D1%8F-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA/

        Чи ускладніть це отримання карти чи ні – судити неможливо, це залежить від багатьох факторів. У будь-якому разі варто виходити з того, що карта/ форма лагалізації – це лише засіб, який не є головним чинником у прийнятті рішення – змінювати роботу чи ні

        Подобається

  13. В мене питання, я в‘їхала в Польщу по біометричному паспорту коли а мене лишалось 2 дні, щоб забрати карту побиту, потім через декілька місяців виїхала на Україну по карті побиту і обичному паспорту і потім знову заїхала по карті в Польщу, подала документи на нову карту і на даний час чекаю на карту і питання, чи зможу я виїхати знову на Україну але вже по біометрії? Чи відкрилось знову 90днів на біометрії?

    Подобається

    1. Якщо у вас перша карта закінчилася більше 90 днів тому, то у вас вичерпаний біометричний коридор. Аби скористатися безвізом треба пробути в Україні понад 90 днів.
      Якщо ж перша карта ще діє, або ж закінчилася іенше 3-х місяців тому, то ви можете скористатися безвізом

      Подобається

      1. Карта ще діє до 13.02.2019,
        Тобто після її закінчення я не зможу виїхати на україну по біометрії??

        Подобається

      2. тобто після закінчення карти безвіз не дійсний?і я не зможу виїхати на україну? Я добре зрозуміла?

        Подобається

      3. Вибачте, вийшла неточність.
        Після закінчення карти у вас, навпаки, – доступні 90 днів безвізу
        Можете їхати додому і повернутися по безвізу

        Подобається

  14. Доброго дня. Маю таку ситуацію: працював по карті побиту, вирішив змінити працедавця. Новий працедавець переробляє мені карту і я отримую в паспорті “печатку” 27.07.2018. Маючи стару карту я їздив до України без проблем. Але 28.11.2018 мені повідомили що мою стару карту заблокували(прийшла децизія про нечиність карти).Маючи білет на руках я виїзджаю з Польші 18.12.2018 на кордоні мене перепускають(показавши децизію про заблокування карти).15.01.2019 я повертаюсь до Польші по безвізу.Хотів би запитати чи не буду я мати проблем при виїзді з Польші по закінченю безвізу(якщо пройде більше 90 днів)?
    І чи можу я перебувати на тереторії Польші до отримання нової карти?

    Подобається

    1. Якщо справа по новій карті відкрита і внесена в реєстр – то ви можете перебувати в Польщі після закінчення безвізу на підставі очікування рішення по карті. Краще – якщо в паспорті є печатка про подачу документів.
      Але! Якщо ви при зміні роботи не подали воєвуді заяву про це – ви порушили законодавство. Схоже, що так і було, саме тому воєвуда й виніс децизію про ануляцію старої карти. В такому випадку є доволі багато шансів, що ви отримаєте відмову у новій карті, таке рішення передбачено законодавством

      Подобається

    1. Ви залишили запитання під статтею, в якій детально пояснюється, що після тривалого очікування децизії, безвізу немає. Для в’їзду потрібна віза

      Подобається

  15. Доброго дня @lyamschikova,
    Підкажіть будь ласка, якщо я чекаю на карту побиту (відмітка в звичайному закордонному паспорті) і перебуваю в Польщі на підставі біометричного закордонного паспорту 3 місяці. Які можуть бути наслідки, коли на карту побиту доведеться чекати понад 90 днів? З однієї сторони навіть по закінченні дії біометричного паспорту я маю легальний дозвіл перебувати на територіі Польші а з іншої сторони біометричний паспорт буде прострочений.
    Будь ласка підкажіть!

    Дякую.

    Подобається

    1. Коли у вас закінчиться трмін перебування по безвізу, ви можете залишатися на підставі “печатки”. Таке перебування є легальним і передбачене в законі “Про іноземців”

      Подобається

  16. Доброго дня.в мене таке питання,чи нараховується на біометричному паспорті повторні 90 днів,якщо я вїхала по біометрії в Польщу 17.04.18 коли залишалось 2 дні,а виїхала 27.08.18 по карті побиту і обичному паспорту?

    Подобається

    1. Якщо у вас є діюча карта, а ви в’їжджаєте по безвізу, то спочатку у вас вичерпується безвіз, потім починає діяти карта і якщо ви в цей час не подорожуєте іншими країнами шенгену, то через 90 днів у вас повністю відновлюється безвізовий коидор.
      Більше того. Після виїзду з шенгену вже минуло 3 місяці. Тому у вас напевно є повний 90-денний безвіз
      Детальніше про це можна прочитати у наший статті: https://leewadia.wordpress.com/2018/05/18/%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b5-%d1%96-%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b3%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b5-%d0%bf%d0%b5%d1%80/

      Подобається

      1. в мене карта дійсна до 13.02.18, то я маю виїхати з Польщі до того як вона закінчиться і в‘їхати по біометрії, чи немає різниці ?

        Подобається

      2. мабуть, до 13.02.19?
        Якщо так, то ви можете залишитися в Польщі після закінчення карти ще на 90 днів по біометриці без перетину кордону. При виїзді покажете й стару карту й паспорт і вам без проблем порахують дні перебування.

        Подобається

      3. Перепрошую та до 13.02.19,
        трохи не зрозуміла то можна перетинати кордон по біометриці після закінчення карти??
        Не буде жодних проблем на кордоні що 2 паспорта – один на карті а один по біометриці?

        Подобається

      4. Два паспорти передбачені законодавством України, прикордонники до них ставляться нормально, можна навіть обидва показувати, якщо перебували й по одному, й по другому. Проблеми можуть бути тільки у випадку, якщо порушені терміни перебування

        Подобається

  17. Доброго дня. Чeкаю на карту часового побиту, в паспорті маю штамп. Віза закінчилась. Чи можу я виіхати в Украіну і зробити візу тоді повeрнутись в Польщу знову? Чи приймуть докумeнти в візовому цeнтрі? Дякую

    Подобається

  18. Доброго вечора скажіть будь ласка чи можу я виїхати в Польщу на печатці і на новому біометричному паспорті щойно зробленого.Дякую

    Подобається

    1. Якщо ви перебували в Польщі без візи/ карти, суто на печатці понад 90 днів, то на момент виїзду у вас був вичерпаний безвізовий коридор. Навіть якщо у вас не було біометричного паспорту.
      Новий коридор відкривається після 90 днів поза межами шенгенської зони

      Подобається

  19. Доброго дня.Підкадіть будь ласка.приїхали ми до Польщ з сім’єю в червні 2018 року по карті поляка.чоловік теж мав візу 23d.працював на освідчення з 20 червня по 1грудняпоїхав він додому і повернувся по безвізу так як старий паспорт вже закінчився.На картусталого побуту я подала з дочкою 26 вересня .2018 по карті поляка.на відпечатки пальців я дізналась що маємо приїхати аж 28 березня 2019…віза в мене і в дитини закінчується 1 березня.Чи можу я поїхати до дому в лютому і відкрити нову візу для чоловіка .,дитини і для себе.чи не буде проблем в консульстві.Чи не відмовлятьу візі мені і моїй родині .так як ми чекаємо карту,і маємо знаходитись в Польщі.Я працюю офіційно.дитина ходить в садок.Чоловік поки що працювати не може.бо Працював на освяченні.дуже заплутані.буду вдячна за допомогу

    Подобається

    1. До тих пір, як ви не здали карту поляка при отриманні сталого побиту, ви можете по цих картах отримати річну візу.
      Ви можете відкривати візу для себе та дитини. Ваш чоловік, як всі повнолітні, подає на візу самостійно.
      Те, що ви очікуєте карту, перешкодою для отримання візи не буде

      Подобається

      1. Добрий вечір,маю таке запитання.Я в’їхав до Польщі по воєводській візі (віза з 10.07.17 по 24.06.18) 23.07.17 виїхав 12.11.17.Потім знову в’їхав18.11.17 по 17.12.17. В’хав 28.01.18 по 15.04.18. Знову перебував у Польщі з 30.03.18 по 10.11.18.Подав документи на карту побуту і отримав початку 07.06.18. А 24.11.18 я в’їхав до Польщі по біометриці і вернувся на Україну 17.12.18.Скажіть,будь-ласка,чи не прострочив я дні по біометриці і як я можу виїхати знову до Польщі,чекаючи на карту побуту?Дуже дякую.

        Подобається

Залишити відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s