Сталий побит після 4-х років праці в Польщі

Posted by

Восени минулого року були внесені численнізміни до закону про іноземців.
Одна з них, яка набуває чинності з 1 січня 2019 року, наробила тоді багато галасу.
Йдеться про скорочення терміну перебування в Польщі для отримання сталого побиту (дозволу на постійне перебування) до 4-х років.
Багато людей вже готуються скористатися цією нормою.

А тому – саме час нагадати про ту зміну.
І розібратися, кого вона дійсно стосується і чи варто вже готувати пакет документів.

Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach
Art. 195.
1. Zezwolenia na pobyt stały udziela się cudzoziemcowi na czas nieoznaczony, na jego wniosek, jeżeli:
6) bezpośrednio przed złożeniem wniosku o udzielenie mu zezwolenia na pobyt stały przebywał nieprzerwanie na terytorium Rze czypospolitej Polskiej przez okres nie krótszy niż:
<c) 4 lata na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę udzielonego ze względu na cel, o którym mowa w art. 114 ust. 1a, i posiada źródło stabilnego i regularnego dochodu wystarczającego na pokrycie kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu, lub> (з 01.01.2019)
Здавалося б – все просто та зрозуміло: Після 4 років перебування на карті “побит і праця” можна претендувати на “сталий побит”.
Щоправда, є одне уточнення – це стосується тих, хто має карту на підставі ст. 114 п. 1а цього ж закону про іноземців:
Art. 114.

1. Zezwolenia na pobyt czasowy i pracę udziela się, gdy celem pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest wykonywanie pracy oraz spełnione są łącznie następujące warunki

<1a. Zezwolenia na pobyt czasowy i pracę udziela się także wówczas, gdy celem pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest wykonywanie pracy w zawodzie pożądanym dla polskiej gospodarki, określonym w przepisach wydanych na podstawie ust. 5, cudzoziemiec posiada kwalifikacje z awodowe wymagane do wykonywania pracy w tym zawodzie i spełnione są łącznie warunki…>
Тобто, правило про 4 роки розповсюджується на тих, хто працює на роботах, які належать до переліку потрібних для польської економіки.
І отут виникає перша проблема.
Звісно, кожний працівник схильний вважати, що саме його робота є найнеобхіднішою для економіки. Це можна зрозуміти.
Але термін “потрібний для польської економіки” тут не трактується вільно.
Відповідно до того ж закону про іноземців,  міністр праці може затверджувати такий список. Але не зобов’язаний.Наразі такі списки ще не були прийняті / оприлюдені,
Чи будеть і коли будуть – наразі питання відкрите.
Можуть з’явитися що до дати початку дії закону.  А можуть відтермінуватися на кілька років,

Ті, кому дуже хочеться скористатися новими нормами, шукають якихось аналогій – списків, які були запроваджені із іншою, хоч і схожою метою.
Наприклад, як список 38-ми професій, які звільнені від необхідності робити тест ринку праці на новій роботі.
Але ці списки – абсолютно різні рчі.
І поки не буде прийнятий визначений законом список – до тих пір норма закону про 4 роки  працювати не буде.
І ще один нюанс.
Оскільки карту тимчасового перебування на 4 роки не дають, це означає що передбачені законом 4 роки треба буде назбирати  на кількох картах.
Чи мають ті карти йти “встик”, чи між ними може бути перерва, припустимо рік (або ж скільки?) – зараз можна робити лише припущення.
Щодо безперервності перебування – вимог, начебто, нема.
Але як буде рахуватися період очікування карти, якщо у людини закінчилася одна карта і вона ще рік чекає на іншу?
Чи буде це очікування зараховуватися для стажу?
Тобто, за місяць до початку дії норми закону ще не дуже зрозуміло, як саме вона діятиме.
І так само не дуже зрозуміло, чим ця можливість є кращою, ніж отримання статусу довготрмінового резидента ЄС після 5 років проживання у Польщі.
Advertisements

2 comments

    1. Дуже дякуємо вам за турботу про чистоту української мови.
      Але на сайтах потрібно використовувати ключові слова, які користувачі задають пошуковикам, інакше вони не зможуть знайти ту інформацію, яку шукають, якою б бездоганною вона б не була.
      Втім, ви можете відредагувати текст цієї статті і помістити його в коментарі, аби його теж змгли побачити відвідувачі сайту.
      Зі свого боку ми обіцяємо розмістити вашу редакцію всередині публікації і навіть вказати ім’я редактора. Запрошуємо до співпраці

      Подобається

Залишити відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s